| English (U.S.) |
German |
|---|
| ALIU [Art Looting Investigation Unit] |
ALIU
|
| Allied Control Authority |
Alliierte Kontrollbehörden
|
| Allied Control Council |
Alliierter Kontrollrat
|
| Alt Aussee |
Alt Aussee
|
| American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments in War Areas [Roberts Commission] |
Roberts Kommission
|
| Archives |
Archive
|
| Art Looting |
Kunstraub
|
| Art Looting Investigation Unit |
Kunstraub Untersuchungs-einheit
|
| Artists (Artist) |
Künstler
|
| Aryanization |
Arisierung
|
| Assets |
Vermögen
|
| Auction House |
Auktionshaus
|
| Auctions |
Auktion
|
| Berchtesgaden |
Berchtesgaden
|
| Black Market |
Schwarzer Markt
|
| Blocking |
Sperrung
|
| Books |
Bücher
|
| Carinhall |
Carinhall
|
| Central Collecting point |
Zentraler Sammelpunkt
|
| Claims |
Ansprüche/Schäden
|
| Collections |
Sammlungen
|
| Collectors |
Sammler
|
| Confiscation |
Beschlagnahme
|
| Consolidated Interrogation Report [CIR] |
CIR
|
| Control Council |
Kontrollrat
|
| Cultural Objects |
Kulturgüter
|
| Cultural property |
Kulturbesitz
|
| Dealers |
Händler
|
| Degenerate Art |
Entartete Kunst
|
| Detailed interrogation Report [DIR] |
DIR
|
| Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg [ERR] |
Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg [ERR]
|
| ERR [Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg] |
ERR [Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg]
|
| External Assets |
Fremdvermögen
|
| Fine Arts |
Bildende Künste
|
| Flakturm |
Flakturm
|
| Gallery, Galleries |
Gallerie, Gallerien
|
| Goering |
Goering
|
| Gold |
Gold
|
| Hitler |
Hitler
|
| Intelligence |
Geheimdienst
|
| Internal Restitution |
Interne Restitution
|
| Interrogation |
Vernehmung
|
| Interzonal Exchange |
Interzonale Austausch
|
| Inventories |
Inventare
|
| Inventory Card |
Inventarskarte
|
| Jeu de Paume Museum |
Jeu de Paume Museum
|
| Jewelry |
Schmuck
|
| Jewish Property |
Jüdisches Vermögen
|
| Law (Laws) |
Recht/Gesetz
|
| Library (libraries) |
Bibliothek/Bücherei
|
| Linz collection |
Linzer Sammlung
|
| Linz Museum |
Linzer Museum
|
| Looted Art |
Raubkunst/Beute-kunst
|
| Looting |
Raub/Plünderung
|
| Mansucripts |
Manuskript/Hand-schrift
|
| Marburg Central Collecting Point |
Zentraler Sammelpunkt Marburg
|
| Merkers |
Merkers
|
| MFA&A [Monuments, Fine Arts and Archives] |
MFA&A
|
| Monuments |
Denkmäler
|
| Monuments, Fine Arts and Archives [MFA&A] |
Denkmäler
|
| Munich Central Collecting Point |
Zentraler Sammelpunkt München
|
| Museum |
Museum
|
| Music |
Musik
|
| Musical |
Musikal
|
| Neuschwanstein [Schloss Neuschwanstein] |
Neuschwanstein [Schloss Neuschwanstein]
|
| Offenbach Archival Depot |
Archivdepot Offenbach
|
| Painting |
Gemälde
|
| Photograph |
Fotographie
|
| Property Card |
Besitzkarte
|
| Property Cards |
Beseitzkarten
|
| Property Control |
Vermögenskontrolle
|
| Provenance |
Provenienz
|
| Receipts |
Beleg
|
| Reparation |
Reparation
|
| Repository |
Ablage/Lagerstätte
|
| Restitution |
Rückgabe
|
| Roberts Commission [American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments in War Areas] |
Roberts Kommission [American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments in War Areas]
|
| Safehaven |
Safehafen
|
| Salt Mines (Salt Mine) |
Salzbergwerk(e)
|
| Schenker Company |
Schenker Spedition
|
| Sculpture |
Plastik/Skulptur
|
| Shipment [Shipment Receipts] |
Sendung/Schiffs-ladung [Lieferbeleg]
|
| Targets |
Ziele
|
| Vesting |
Übertragung
|
| Wiesbaden Central Collecting Point |
Zentraler Sammelpunkt Wiesbaden |
|
| English (U.K.) |
|---|
| Aachen | | Advance Reparation Deliveries | | Ahnenerbe | | Alfred Rosenberg | | Allied Commission for Austria | | Allied Expeditionary Force | | Allied Kommandatura Berlin | | Allied High Commission for Germany | | Alt Aussee | | American Commission for the Protection of Artistic and Historic Monuments in Europe | | American Council of Learned Societies | | Amsterdam Art Society | | Anglo-Jewish Association | | Antiques | | Archive | | Art | | Artist | | Art Objects | | Austria | | Axis | | Axis Victims League | | Assets | | Beaux Arts | | Behr, Kurt Von | | Belgium | | Belongings | | Berlin | | Board of Review | | Board of Deputies of British Jews | | Bonds | | Book | | Booty | | Boymans Museum, Rotterdam | | British Museum | | Brueghel | | Buende | | Bunjes Papers | | Business | | Carpet | | Central British Fund for Jewish Relief | | Central Collecting Point | | Cézanne | | Chagall | | Chateau | | China | | Churchill, Winston | | Claim | | Claimant | | Client | | Coins | | Collecting Point | | Commission for the Protection and Restitution of Cultural Materials | | Company | | Concentration Camp | | Conference of Allied Ministers of Education | | Control Commission for Germany | | Control Commission for Austria | | Control Office for Germany and Austria | | Convention for the Protection of Historic Buildings and Works of Art in Time of War | | Cooper, Douglas | | Cranach | | Credit | | Cultural Objects | | Cultural Property | | Currency | | Custodian | | Damage | | Dealer | | Debt | | Delivery | | Denkmalpflege | | Depository | | Devisenschutzkommando [Foreign currency control] | | Directorate of Civil Affairs | | Dispossessed | | Dispossession | | Drawing | | Dresden | | Duerer | | Durer | | Enemy | | Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg | | Err | | European Advisory Council | | Export | | Faience | | Far Eastern Commission | | Federation of Persecutees of the Nazi Regime | | Firm | | Fischer, Theodore | | Florence | | France | | Freeze | | Fuehrer | | Fuehrermuseum | | Furniture | | Gemaeldegalerie | | General Order | | German Restitution Office | | Germany | | Ghent | | Goering, Hermann | | Goudstikker | | Grothe, Walter | | Haberstock, Karl | | Hesse, Philipp Von | | Heydt, Edmund Von Der | | Historic Building | | Historic Site | | Hitler, Adolf | | Hofer, Walter Andreas | | Holland | | Import | | Inter-allied Declaration against Acts of Dispossession Committed in Territories under Enemy Occupation and Control [Inter-Allied Declaration against Axis Looting] | | Inter-allied Reparations Agency | | Intergovernmental Study Group on Germany | | Italy | | Japan | | Jewellery | | Jewels | | Jewish | | Jewish Restition Successor Organisation | | Jewish Trust Corporation | | Karinhall | | Kesselring, Albert | | Klee | | Kultur | | Kunst | | Kunsthalle | | Kunsthistorisches Museum, Vienna | | Kunstschutz | | Laender | | Land | | Leonardo | | Liaison Officer | | Library | | Linz | | List | | Loire | | London | | Loot | | Lord Macmillan | | Loss | | Louvre | | Macmillan Committee | | Mann, James G. | | Mannheimer Collection | | Maps | | Market | | Masterpieces | | Matisse | | Memling | | Metternich, Franz Wolff | | Michelangelo | | Miedel, Alois | | Minden | | Ministry of Supply | | Misappropriation | | Monet | | Monte Cassino | | Monuments | | Monuments, Fine Arts and Archives | | Muehlmann, Dr Kajetan | | Museum | | Mussolini, Benito | | National Gallery | | Netherlands | | NSDAP | | Occupied Territory | | Old Masters | | Ornaments | | Overseas Reconstruction Committee | | Painting | | Paris | | Pau | | Pétain, Henri | | Picasso | | Picture | | Pinakothek | | Poland | | Porcelain | | Posse, Hans | | Possessions | | Post-Hostilities Planning Sub-Commission | | Prague | | Prints | | Property | | Property Rights | | Provenance | | Raphael | | Reconstruction Commission | | Reichsbank | | Relics | | Rembrandt | | Renoir | | Reparation | | Reparations, Deliveries and Restitution Division | | Repository | | Reproduction | | Restitution | | Restitution Law | | Restitution Mission | | Restoration | | Rijksmuseum, Amsterdam | | Ribbentrop, Joachim Von | | Roberts Commission | | Rome | | Roosevelt, Franklin D. | | Rothschild Collection | | Royal Academy of Arts | | Rubens | | Safehaven | | Schenker Papers | | Schloss | | Sculpture | | Secretary of State for War | | Securities | | Seizure | | Seyss-Inquart, Arthur | | Shaef | | Silver | | Sourches | | Spiridon | | SS | | Stalin, Joseph | | Steering Committee | | Stocks | | Stout, George | | Tanzenberg Library | | Tapestries | | Tate Gallery | | Textile | | Theft | | Titian | | Trade | | Trading with the Enemy Department | | Transfer | | Treasure | | Trophies | | Tuscany | | Uffizi | | Unidentified Property | | UK | | United Nations | | United Restitution Office | | US | | USSR | | Utikal, Gerhard | | Valland, Rose | | Valuables | | Van Gogh | | Vatican | | Vaucher Commission | | Vaucher, Paul | | Vermeer | | Victoria and Albert Museum | | Villa | | Voss, Hermann | | Wallace Collection | | Wallraf-Richartz Museum, Cologne | | Ward-Perkins, J. B. | | War Loss and Damage Register | | Warsaw | | Washington | | Watercolour | | Watteau | | Wehrmacht | | Wildenstein Collection | | Woolley, Leonard | | Works of Art | | World Jewish Congress | | Yugoslavia | | Ziegler, Adolf |
|
