En Español

Conozca a los fundadores: Carolina del Sur

English

Pierce Butler, South Carolina

refer to caption

 

Imagen: Cortesía de los Archivos Nacionales, Registro de Exposición y Aniversario, y las Comisiones de Memoriales. (148-CCD-81a)

Uno de los delegados más aristocráticos en la convención, Butler nació en 1744 en County Carlow, Irlanda. Su padre era Señor Richard Butler, miembro del Parlamento y un baronet.

Como muchos de los hijos de la aristocracia británica que no podían heredar las haciendas o terrenos de sus padres debido a la primogenitura, Butler eligió una carrera militar. Se convirtió en un comandante para el Regimiento 29 de su magestad. Cuando surgieron los problemas coloniales el fue enviado a Boston en 1768 para reprimir los disturbios allí. En 1771, se casó con Mary Middleton, hija de un hombre de Carolina del Sur. Poco después renunció su comisión para ser un granjero en el área de Charlestown. La pareja tuvo una hija.

Cuando estalló la Revolución, Butler se unió a la causa de los liberales. Fue electo a la asamblea en 1778 y el año siguiente sirvió como ayudante general de la milicia de Carolina del Sur. Durante su tiempo en la legislatura y durante la mayoría de los años 1780’s, él asumió el liderazgo de la facción democrática de tierra del estado y se rehusó a apoyar a su propio grupo de granjeros. La Guerra por la Independencia le costó mucho de su propiedad y sus finanzas estaban en un estado tan precario por un tiempo que se vio obligado a viajar a Amsterdam para buscar un préstamo personal. En 1786 la asamblea lo designó a una comisión encargada de resolver una disputa de fronteras estatales.

El siguiente año, Butler ganó la elección para el Congreso Continental (1787-88) y la Convención Constitucional. En esta última Asamblea, él era un nacionalista que prácticamente asistió a cada sesión y era un portavoz principal para el caucus de Madison-Wilson. Butler también apoyaba los intereses de los esclavizadores sureños y sirvió en el comité de Asuntos Pospuestos.

Al regresar a Carolina del Sur, Butler defendió la constitución pero no participó en la convención de ratificación. Después sirvió en el Senado estadounidense entre 1789 a 1796. Aunque nominalmente era federalista, muchas veces él oscilaba entre los partidos. Él apoyaba el programa fiscal de Hamilton pero se oponía al Tratado de Jay y a las medidas federalistas de impuestos y judiciales.

Una vez salido del Senado y de vuelta en Carolina del Sur, entre 1797 hasta 1802, Butler fue considerado por (mas nunca logró tener) la gubernatura. Él se sentó brevemente en el Senado otra vez en 1803-4  para llenar un plazo vacío, y una vez más demostró su independencia de partidos. Sin embargo, su carrera era mayormente la de un terrateniente rico. En sus últimos años de vida, se mudó a Filadelfia, aparentemente para estar cerca de una hija quien se había casado con un doctor del área. Butler murió allí en 1822 a los 77 años de edad y fue enterrado en el cementerio de Christ Church.

 

Charles Pinckney, South Carolina

refer to caption

 

Imagen: Cortesía de los Archivos Nacionales, Registro de Exposición y Aniversario, y las Comisiones de Memoriales. (148-CCD-54)

Charles Pinckney, el primo segundo de otro firmante de la Constitución - Charles Cotesworth Pinckney, nació en Charleston, Carolina del Sur, en 1757. Su padre Coronel Charles Pinckney era un abogado y terrateniente rico, quien cuando se murió en 1782, dejó a su hijo Charles una herencia que incluía Snee Farm - una hacienda en el campo. Aparentemente, Charles estudió toda su vida en su ciudad natal y practicó el derecho ahí en 1779.

Alrededor de esa época, mucho tiempo después de que empezara la Guerra por la Independencia, el joven Pinckney se apuntó en el ejército aunque su papá demostró ambivalencia sobre la Revolución. Se convirtió en un teniente y sirvió en el asedio de Savannah (entre septiembre a octubre de 1779). Cuando los británicos tomaron posesión de Charlestón al siguiente año, el joven fue capturado y permaneció encarcelado hasta junio de 1781.

Pinckney también empezó una carrera política sirviendo en el Congreso Continental (1777 a 1778 y 1784 a 1787) y en la legislatura estatal (1779 a 1780, 1786 a 1789, y 1792 a 1796).  Era un nacionalista que trabajó arduamente en el Congreso para asegurar que los Estados Unidos recibiría derechos de navegación al Río Mississippi y tuviera más poder congresional.

El papel de Pinckney en la convención constitucional es controversial. Aunque era uno de los delegados más jóvenes, él se declaró haber sido uno de los más influyentes y que había sometido un borrador que era la base de la Constitución final. La mayoría de los historiadores han rechazado esta declaración. Sin embargo ellos sí reconocen que era entre los líderes. Él participó tiempo completo, habló a menudo y con claridad, contribuyó inmensamente al último borrador y en las resoluciones de los problemas que surgieron durante los debates. Él también trabajó por la ratificación de Carolina del Sur en 1788. Ese mismo año se casó con Mary Eleanor Laurens, hija de un comerciante rico y políticamente poderoso, de Carolina del Sur. Dio a luz por lo menos tres hijos.

Posteriormente Pinckney disfrutó de una carrera política exitosa; entre 1789 y 1792 fue el gobernador de Carolina del Sur y en 1790 presidió sobre la convención constitucional del estado. Durante este periodo de tiempo, se asoció con el partido federalista en el cual lideraban  su primo Charles Cotesworth Pinckney y él. Pero con el pasar del tiempo, sus puntos de vista cambiaron. En 1795 él atacó al Tratado de Jay, apoyado por los federalistas y así empezó a echar su suerte con los republicanos democráticos de la zona rural de Carolina, yendo en contra de su propia aristocracia oriental. En 1796 volvió a ser gobernador una vez más y en 1798, sus seguidores republicanos democráticos le ayudaron a ganar un asiento en el Senado estadounidense. Allí él se oponía con mucha amargura a su antiguo partido y en la elección presidencial de 1800 se encargó de administrar la campaña de Thomas Jefferson en Carolina del Sur.

El victorioso Jefferson designó a Pinckney como Ministro de España entre 1801 a 1805. El trató valientemente pero sin éxito de ganar concesiones de las Floridas para los Estados Unidos y facilitó la adquisición del estado de Luisiana de Francia a los Estados Unidos en 1803.

Al completar su misión diplomática sus ideas se inclinaron más hacia la democracia y regreso a Charleston donde asumió liderazgo del partido estatal de los republicanos democráticos. Se sentó en la legislatura entre 1805 a 1806 y una vez más fue electo gobernador desde 1806 hasta 1808. Durante este periodo, favorecía la nueva repartición legislativa, dando mejor representación a los distritos en zonas rurales, y también abogó por el sufragio universal de hombres blancos. Sirvió una vez más en la legislatura entre 1810 y 1814. Temporariamente dejo las política. En 1818, Pickney ganó la elección a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos donde él luchó en contra del Compromiso de Missouri.

En 1821, con un estado de salud cada vez más débil, Pinckney se jubiló por  última vez de la política. Murió en 1824, sólo tres días después de haber cumplido 67 años. Fue enterrado en el cementerio de St. Philip's Episcopal.

Charles Cotesworth Pinckney, South Carolina

refer to caption

 

Imagen: Cortesía de la Galería Nacional de Retratos, Instituto Smithsonian

Hijo mayor de un dueño de plantaciones políticamente importante y de una madre notable que promovía e introdujo la cultura índigo en Carolina del Sur.

Charles Cotesworth Pinckney nació en 1746 en Charleston. Tan sólo siete años después, el acompañó a su papá, quien había sido designado agente coronel de Carolina del Sur, a Inglaterra. Como resultado, Charles disfrutó de una educación europea.

Pinckney recibió tutoría en Londres, asistió a varias escuelas preparatorias y luego estudió en Christ Church College, Oxford, donde presenciaba las lecciones de la autoridad legal de Sir William Blackstone y se graduó de allí en 1764. Pinckney luego continuó su educación legal en Middle Temple de Londres y fue aceptado al Colegio de Abogados de Inglaterra en 1769. Luego pasó parte de un año viajando por Europa y estudiando química, ciencia militar y botánica de los expertos en esos campos.

A fines de 1769, Pinckney navegó de regreso a casa y al año siguiente empezó su carrera de abogado en Carolina del Sur. Su carrera política empezó en 1769 cuando fue electo a la asamblea provincial. En 1773 era fiscal general para varios pueblos en la colonia. Para 1775 ya se había identificado con la causa de los patriotas y en ese año entró en el congreso provincial. Luego en el próximo año fue electo al consejo de seguridad local y presidió sobre un comité que tenía la responsabilidad de designar un plan para el gobierno intermediario de Carolina del Sur.

Cuando estallaron las hostilidades, Pinckney, quien había sido un oficial de la milicia real desde 1769 buscó una carrera de tiempo completo en el ejército. Cuando Carolina del Sur organizó sus fuerzas en 1775, se unió con el Primer Regimiento de Carolina del Sur como capitán. Durante poco tiempo subió hasta el rango de coronel y luchó en el sur defendiendo Charleston y en el norte en las batallas de Brandywine, PA y Germantown, PA. Él comandó un regimiento contra los británicos en las Floridas en 1778 y en el sitio de Savannah. Cuando los británicos capturaron Charleston en 1780, él fue tomado prisionero hasta 1782. Al siguiente año fue liberado como un general de ascenso nominal.

Después de la guerra él resumió su práctica legal y la gestión del las haciendas en la área de Charleston, pero aún encontró tiempo para continuar su servicio público; lo cual durante la guerra incluía turnos en la Cámara Baja de la legislatura estatal (1778 y 1782) y en el Senado (1779).

Pinckney era uno de los líderes en la Convención Constitucional. Asistió a todas las sesiones y abogó fuertemente por un poderoso gobierno nacional. Él propuso que los senadores deberían servir sin paga pero la propuesta no fue aceptada. Sin embargo, él ejerció influencia sobre muchos asuntos como el poder del Senado para ratificar tratados y el compromiso sobre la abolición de comercio internacional de esclavos. Después de la convención, él defendió la Constitución en Carolina del Sur.

Bajo el nuevo gobierno se convirtió en un federalista fiel. Entre 1789 y 1795 él rechazó ofertas presidenciales para liderar el ejército de los Estados Unidos y para servir en la Corte Suprema y como Secretario de la Guerra y Secretario de Estado. En 1796 él aceptó el cargo de Ministro a Francia pero el régimen revolucionario allí se rehusó a recibirlo y se vio obligado a continuar en los Países Bajos. Sin embargo, al año siguiente volvió a Francia cuando fue designado a una misión especial para restaurar las relaciones con ese país. Durante el asunto XYZ, negándose a pagar un soborno sugerido por un agente francés para facilitar las negociaciones, se dice que él había respondido “¡ No! ¡No! Ni una moneda de seis peniques!”

Cuando Pickney llegó de vuelta a los Estados Unidos en 1798, encontró al país preparándose para la guerra con Francia. Ese año fue nombrado como un general mayor al mando de las fuerzas estadounidenses del sur y sirvió en esa capacidad hasta 1800, cuando la amenaza de guerra se había terminado. Ese mismo año, representó a los federalistas como candidato vicepresidencial en 1804 y en 1808 como candidato a la presidencia, pero fue derrotado en esas tres ocasiones.

Por el resto de su vida, Pinckney estuvo involucrado en el derecho - a veces servía en la legislatura y también participaba en actividades filantrópicas. También era miembro importante de la junta directiva de South Carolina College (ahora la Universidad de Carolina del Sur), primer presidente de la Sociedad Bíblica de Charleston y el jefe ejecutivo de la Sociedad de Bibliotecas en Charleston. También ganó fama en la Sociedad de Cincinnati, una organización de los oficiales anteriores de la guerra de independencia.

Durante el último periodo de su vida, Pinckney disfruto de su hacienda en Belmont y la alta sociedad de Charleston. Se casó dos veces, primero con Sara Middleton en 1773 y después de su muerte con Mary Stead en 1786. Fue sobrevivido por sus tres hijas. Murió en Charleston en 1825 a los 79 años de edad. El fue enterrado en el cementerio de la iglesia St. Michael's Episcopal Church.

John Rutledge, South Carolina
 

refer to caption

 

Image: Courtesy of The J.B. Speed Art Museum

John Rutledge, hermano mayor de Edward Rutledge, firmante de la Declaración de Independencia, nació en una familia grande en o cerca de Charleston, Carolina del Sur, en 1739. Fue educado por su padre, un inmigrante y médico irlandés, y de parte de un ministro anglicano y un tutor. Después de estudiar derecho en Middle Temple de Londres en 1760, fue admitido al Colegio de Abogados de Inglaterra. Pero casi enseguida regreso a Charleston para empezar una carrera legal muy exitosa y amasar una fortuna por sus plantaciones y esclavos. Tres años después se casó con Elizabeth Grimke quien le dio 10 hijos, se mudaron a una casa adosada donde vivieron por el resto de sus vidas.

En 1761, Rutledge se involucró en la política. Ese año, como parte de la parroquia de la Iglesia de Cristo, el fue electo a la asamblea provincial y ahí se quedó hasta la guerra de independencia. Durante 10 meses en 1764 temporariamente fue fiscal general provincial. Cuando los problemas con Gran Bretaña se intensificaron alrededor del tiempo del Acto de la Estampilla en 1765, Rutledge, quien quería asegurar el autogobierno de las colonias, quería evitar la separación de los británicos, mantuvo una posición refrenada. Sin embargo, también presidió sobre el Comité del Congreso del Acto de la Estampilla  que redactó una petición a la Cámara de los Lores.

En 1774, Rutledge fue enviado al Primer Congreso Continental, donde persiguió una posición moderada. Después de participar el siguiente año en el Segundo Congreso Continental, regreso a Carolina del Sur para ayudar a reorganizar el gobierno. En 1716 sirvió en el consejo de seguridad y participó en la redacción de la constitución estatal. Ese año también fue presidente de la Cámara Baja de la legislatura, un cargo que ocupó hasta 1778. Durante este periodo, el nuevo gobierno enfrentó varias pruebas rígidas.

En 1778, Rutledge, un conservador, estaba en desacuerdo de las revisiones democráticas a la constitución estatal y resignó. Al siguiente año, sin embargo, fue electo gobernador. Fue un tiempo difícil. Los británicos invadieron Carolina del Sur y la situación militar era desesperante. Durante los principios de 1780 tiempo para el cual la legislatura estaba en receso, Charlestón fue capturada. En mayo el ejército americano fue capturado y los británicos confiscaron la propiedad de Rutledge. Al final pudo escapar a Carolina del Norte y allí intentó organizar fuerzas para retomar Carolina del Sur. En 1781 con ayuda del General Nathanael Greene y con una nueva fuerza del ejército continental el logró restablecer el gobierno. En enero de 1782, renunció a su puesto de gobernador y tomó un cargo en la Cámara baja de la legislatura. Nunca recuperó lo que perdió financieramente durante la guerra.

Entre 1782 y 1783 Rutledge fue un delegado al Congreso Continental. Luego formó parte de la corte de la cancillería del estado (1784) y otra vez en la Cámara Baja de la legislatura entre 1784 - 1790. Uno de los delegados más influyentes en la Convención Constitucional, donde mantuvo una posición nacionalista moderada, fue presidente del Comité de Detalles, asistió a todas las sesiones, daba discursos frecuentemente y con eficiencia, y formó parte de cinco comités. Como sus compañeros delegados de Carolina del Sur, el abogó vigorosamente por los intereses de los sureños.

El nuevo gobierno, bajo la Constitución, atrajo la atención de Rutledge. Él fue elector presidencial en 1789 y luego Washington lo nombró juez asociado de la Corte Suprema pero, solo estuvo ahí por un corto periodo. En 1791 se convirtió en presidente del tribunal en la Corte Suprema de Carolina del Sur, Cuatro años después, Washington lo nombró otra vez a la Corte Suprema de los Estados Unidos esta vez siendo el presidente del tribunal que remplazaría a John Jay. Pero la franca oposición de Rutledge al Tratado de Jay (1794) y un trastorno mental intermitente que sufría desde la muerte de su esposa en 1792 causó el Senado, dominado por los federalistas, a rechazar su designación y así terminó su carrera en el sector público. Sin embargo, él presidió sobre la Corte por un periodo corto.

Rutledge murió en 1800 a los 60 años de edad y fue enterrado en St. Michael's Episcopal Church en Charleston.

 

Top